Colemak-DH mekanografia-proba

Zer aldatzen duen Colemak-DHk, eta zergatik

Colemakek D eta H oinarrizko errenkadako erdiko bi zutabeetan jartzen ditu. Horiek dira zure erakusleek alboetara luzatuz iritsi behar duten barneko teklak, eta H, bereziki, oso ohikoa den E-ren ondoan dago, beraz HE bikoteak eskuineko erakuslea barrurantz mugiarazten du behin eta berriz. Colemaken beraren Wikipediako sarrerak jasotzen du kritika hori, eta erabiltzaileen komunitateak DH aldaketa sortu zuen hura konpontzeko.

Mod-DH proiektuak lerro gutxitan deskribatzen du aldaketa:

• Ezkerreko eskuan, hiru tekla lekuz aldatzen dira: D beheko errenkadara jaisten da erakuslearen azpian, G QWERTYko bere lekura itzultzen da oinarrizko errenkadan, eta B goiko errenkadara igotzen da.
• Eskuineko eskuan, H eta M lekuz trukatzen dira, beraz M-k oinarrizko errenkadako barneko lekua hartzen du eta H beheko errenkadara joaten da.
• Errenkadak desplazatuta dituzten teklatuetan, angelu-aldaketak (angle mod) Z, X eta C posizio bat ezkerrera mugitzen ditu, hatz berak mantenduz.
• Colemak estandarrarekin alderatuta, tekla batek ere ez du hatzez aldatzen.

Emaitza A R S T G oinarrizko errenkada da ezkerrean eta M N E I O eskuinean. R, S, T, N, E, I eta O, gehien idazten dituzun letrak, Colemakeko beren posizioetan geratzen dira.

ANSI ala ISO: zein aldaera aukeratu

Bi aldaerak daude teklatuek bi forma fisiko dituztelako. ANSI teklatuek, AEBetan estandarrak, ezkerreko Shift luzea dute. ISO teklatuek, Erresuma Batuan eta Europa gehienean ohikoak, ezkerreko Shift laburra dute, ondoan tekla gehigarri batekin. Mod-DH proiektuak biak onartzen ditu, angelu-aldaketa ANSIn aplikatzeko moduan aldaketa txiki batekin, beraz aukeratu zure teklatuari dagokion aldaera.

Begiratu zure ezkerreko Shift teklari. Zabala bada eta haren eta Z-ren artean ezer ez badago, aukeratu Colemak-DH (ANSI). Shift labur baten ondoan tekla gehigarri bat badago, aukeratu Colemak-DH (ISO). Biak diseinuaren ezarpenetan daude. Orri honek ANSI aldaera erabiltzen du, eta hemen Z, X eta C bere lekuan uzten ditu; ISO aldaerak angelu-aldaketa aplikatzen du.

Ez duzu teklatu banatu edo zutabeka desplazatu baten beharrik hura ikasteko. Emulazioak eramangarri arrunt batean funtzionatzen du.

Nola jokatzen duen emulazioak

Emulazioak sakatzen duzun tekla bakoitzaren posizio fisikoa irakurtzen du, eta posizio horri dagokion Colemak-DH karakterea jartzen du haren ordez. Zure sistema eragileak bere diseinua mantentzen du, eta horrek esan nahi du lasterbideek, terminalek eta beste aplikazio guztiek beti bezala jokatzen dutela. Birmapaketa idazketa-koadroaren barruan bakarrik aplikatzen da. Probak euskarazko hitzak idazten ditu, eta emulazioak ez du tekla hilik: ñ duten hitz bakanetarako, aktibatu modu alferra ezarpenetan.

Emulazioa ezin da desaktibatu orri honetan. Ez da arazo bat zure sistemaren diseinua dagoeneko Colemak-DH bada, emulazioak posizioak irakurtzen baititu, ez zure sistemak sortzen dituen letrak. Zure teklatuaren firmwareak egiten badu birmapaketa, ordea, zure teklak dagoeneko mugituta iristen dira eta bigarren aldiz birmapatuko lirateke, beraz egin probak webguneko beste leku batzuetan diseinu-emulazioa ezarpenetan desaktibatuta. Eta sistemaren diseinuari jarraitzen dion pantaila-irakurgailu bat erabiltzen baduzu, tekla emulatuak ez datoz bat hark iragartzen duenarekin.

Testuaren azpiko tekla-mapak hurrengo teklaren DH etiketa erakusten du, eta horrela ez duzu jada bat ez datozen tekla-buruei begiratu beharrik.

Colemak estandarretik zatozenean

Dagoeneko Colemaken idazten baduzu, aldaketa txikia da. D, G, B, H eta M bakarrik mugitzen dira, gehi Z, X eta C angelu-aldaketa erabiltzen baduzu. Beste guztia, bokalak eta zure letrarik indartsuenak barne, zure hatzek espero duten lekuan geratzen da.

Aldaketa egiteko modu praktiko bat:

1. Egin hiru proba Colemak mekanografia-proban eta idatzi mediana zure oinarri gisa.
2. Aukeratu Colemak-DH ezarpenetako diseinu-emulazioan eta egin 25 hitzeko proba laburrak D eta H arraro sentitzeari utzi arte.
3. Begiratu gehien huts egindako teklak saio bakoitzaren ondoren. Ohitura zaharrak D edo H oker gisa agertzen dira; hitz horiek merezi dute minutu batzuk praktikan.
4. Alderatu zure DH mediana Colemak oinarriarekin egunero. Diseinu bakoitzeko marka pertsonalek alderaketa errazten dute.

Espero ezazu posizio zaharrak tarte batez sartzea, batez ere hitz azkarretan. Ez ibili diseinu batetik bestera aldaketak irauten duen bitartean; biak moteltzen ditu.

QWERTYtik zatozenean

Inoiz ez baduzu Colemak ikasi, ez dago Colemak estandarra lehenik ikasteko arrazoirik. Hasi zuzenean DHrekin. Posizio berri kopuru antzekoa ikasiko duzu bide batetik zein bestetik, eta DHk geroago desikasi beharko zenituzkeen erdiko zutabeetako ohiturak sortzetik libratzen zaitu. Lehen asteak motelak dira edozein diseinu alternatibotan. Erabili proba laburrak, eduki tekla-mapa ikusgai eta jo % 95etik gorako zehaztasunera abiaduraren aurretik.

Diseinu alternatibo batek merezi duen ala ez galdera handiagorako, gure QWERTY, Colemak eta Dvorak: zer dio ebidentziak artikuluak ebidentzia aztertzen du, puzketarik gabe.