AZERTY mekanografia-proba
Loading the test…
AZERTY mekanografia-proba hau frantsesez egiten da, beraz frantses teklatu batean aurkituko zenituzkeen letra azentudunak (é, è, à, ç eta gainerakoak) testuaren parte dira lehen lerrotik. Orriak AZERTY emulatzen du tekla bakoitzaren posizio fisikotik abiatuta, beraz berdin dabil benetako AZERTY teklatu batean eta QWERTY makina batean. Bi kasuetan WPM garbia, zehaztasuna eta gehien huts egindako teklen zerrenda jasotzen dituzu, doan eta konturik gabe.
Norentzat den proba hau
Orri honek hiru idazle motari egokitzen zaie. Beren hizkuntzan eta beren diseinuan proba bat nahi duten idazle frantses eta belgikarrei. QWERTY eramangarri batean frantsesa ikasten ari direnei, lanean edo eskolan frantses teklatu bat aurkitu aurretik hartan orientatu nahi badute. Eta Frantziara bizitzera doan edonori, ezustekoak orain gainditu nahi baditu.
Orri honek beti frantsesezko hitzak erabiltzen ditu; letren posizioak bakarrik behar badituzu, aukeratu AZERTY ezarpenetako diseinu-emulazioan eta egin beste edozein proba zure hizkuntzan. Frantsesezko testua nahi baduzu baina QWERTY edo QWERTZ diseinuan idazten baduzu, frantsesezko mekanografia-proba da orri egokiagoa.
Zertan desberdintzen den AZERTY QWERTYtik
Letra-blokea hiru lekutan bakarrik aldatzen da, baina zenbaki-errenkada erabat aldatzen da:
| Zer | QWERTY (AEB) | AZERTY (Frantzia) |
|---|---|---|
| Goiko ezkerreko letra | Q | A |
| Bigarren letra, goiko errenkada | W | Z |
| Oinarrizko errenkada, ezkerrenean | A | Q |
| Beheko errenkada, ezkerrenean | Z | W |
| L-ren eskuinean | ; | M |
| Zenbaki-errenkada, Shift gabe | zifrak | à, é, è, ç eta ikurrak |
| Zenbaki-errenkada, Shiftekin | ikurrak | zifrak |
A eta Q, eta Z eta W trukatzeak, eta M L-ren eskuinera mugitzeak, egun bat edo bi behar dituzte barneratzeko. Zenbaki-errenkadak gehiago behar du. AZERTYn Shift gabeko teklek letra azentudunak eta puntuazioa idazten dituzte, eta Shift behar duzu zifra bakoitzerako. Zure lanak zifrak baditu, merezi du zenbakien mekanografia-proba ere AZERTYn egitea.
Zirkunflexudun letrak (ê, â, î, ô, û) tekla hil batekin idazten dira: sakatu P-ren eskuineko ^ tekla, eta gero bokala. Shift gehi tekla horrek dieresia ematen du ë eta ï idazteko. É eta Ç bezalako letra larri azentudunak ez dira inoiz errazak izan diseinu tradizionalean. Orri honetako emulazioak, ordea, ez du tekla hilik: ^ teklak ^ soil bat idazten du, beraz aktibatu modu alferra (beherago) ê, â, î, ô, û, ë edo ï duten hitzetarako.
Zenbateraino dagoen frantsesezko testua azentuen menpe
Gure frantsesezko 1.000 hitzeko zerrenda zenbatu dugu. 1.000 hitzetatik 154k gutxienez letra azentudun bat edo œ dute, eta letra azentudunak idazten dituzun letra guztien % 3,1 dira. Handiena é da, letren % 1,76 berak bakarrik, è (% 0,44) eta ê (% 0,28) baino lehen. Horregatik du é-k Shift gabeko bere tekla AZERTYn, eta horregatik nabarmentzen da hain argi é motel bat zure emaitzetan.
Zerrenda film eta telesailetako azpitituluetatik dator, beraz eguneroko frantses mintzatua dirudi: "de", "je", "est", "pas" eta "que" hitz ohikoenen artean daude, eta luzeenen artean "probablement" eta "anniversaire".
Emulazioa, eta noiz desaktibatu
Emulazioa aktibatuta dagoenean, probak tekla bakoitzaren posizio fisikoa bere AZERTY karakterera mapatzen du. Sakatu QWERTYk Q duen tekla eta A lortzen duzu; sakatu L-ren eskuineko tekla eta M lortzen duzu. Zure sistema eragilean ez da ezer aldatzen.
Posizioak irakurtzen dituenez, ez zure sistemak sortzen dituen letrak, emaitza bera ematen du zure ordenagailua dagoeneko AZERTY frantsesean badago. Bere firmwarean teklak birmapatzen dituen teklatu bat bakarrik mapatuko litzateke bi aldiz.
Pantailako tekla-mapak ISO forma erabiltzen du, ezkerreko Shiftaren ondoan tekla gehigarriarekin, horrela eraikitzen baitira benetako frantses teklatuak.
Azentu-teklarik gabeko teklatu batean harrapatuta? Ezarpenetako modu alferrak testuko letra azentudunak letra soilekin ordezkatzen ditu, beraz e idazten duzu é, è, ê edo ë-ren ordez, a à edo â-ren ordez, c ç-ren ordez, u ù edo û-ren ordez, i î-ren ordez, o ô-ren ordez eta oe œ-ren ordez. Modu horretan idatzitako emaitzek modu alferraren etiketa daramate.
Zein AZERTY den hau
Probak Frantzian saltzen diren teklatu gehienetan dagoen AZERTY frantses tradizionala emulatzen du. 2019ko apirilean AFNORek, Frantziako normalizazio-erakundeak, NF Z71-300 borondatezko araua argitaratu zuen, AZERTY hobetu bat definitzen duena BÉPO diseinuarekin batera. AZERTY berriak 26 letrak eta 10 zifrak zeuden lekuan mantentzen ditu, baina beste karaktere batzuk mugitzen ditu eta ikurrak eta tekla hilak gehitzen ditu. Bertsio hori eta AZERTY belgikarra ez dira hemen emulatzen. Urrunago joan zen birdiseinuaz jakin-mina baduzu, BÉPO mekanografia-probak Frantziako diseinu ergonomikoa emulatzen du.
AZERTYn azkartzea
AZERTYko abiadura-arazo gehienak bi lekutatik datoz: zenbaki-errenkadako tekla azentudunetatik eta Shift-zifra ohituratik. Landu é bilatzeari utzi arte; alde handiz letra azentudun ohikoena da. Gero eduki eskuineko eskua oinarrizko errenkadan ainguratuta ^ tekla hilera iristean, bi urratseko zirkunflexuan hausten baita erritmoa.
Proba bakoitzaren ondoren, irakurri emaitzen pantailako gehien huts egindako teklak; praktikak huts egiten dituzun teklen inguruko ariketak sortzen ditu. Erabili 1 minutuko probak eguneroko jarraipenerako eta gorde hiruren mediana.
Ohiko galderak
Egin al dezaket AZERTY mekanografia-proba bat QWERTY teklatu batean?
Bai. Utzi zure sistemaren diseinua dagoen bezala, eduki emulazioa aktibatuta, eta jarraitu pantailako tekla-mapari AZERTY posizioetarako.
Zergatik daude zenbakiak Shiftaren atzean AZERTYn?
Frantses diseinu tradizionalean goiko errenkadaren Shift gabeko posizioak letra azentudunentzat eta puntuazioarentzat dira, frantsesezko testuak etengabe behar baititu. Zifrek Shiftekin lortzen den maila hartzen dute.
Eskuragarri al dago 2019ko AFNOR AZERTY?
Oraindik ez. Probak frantses diseinu tradizionala emulatzen du. AFNOR bertsioak letrak eta zifrak lekuan mantentzen ditu, beraz hemen praktikatzen duzunaren zatirik handiena hara ere eramango duzu.
Zer da AZERTY idazketa-abiadura ona?
Neurtu zure ohiko diseinuko abiaduraren aldean, edo teklatu berean zure hizkuntzan lortzen duzun emaitzaren aldean. Aalto Unibertsitateak eta Cambridgek 2018an 168.000 boluntariorekin egindako ikerketa batek 52 WPMko batez bestekoa aurkitu zuen bere idazle guztien artean. Zure frantsesezko emaitza zure hizkuntzakoa baino apur bat beherago egon daiteke é-k eta tekla hilek oraindik moteltzen bazaituzte; gehien huts egindako teklen zerrendak esango dizu.
Nola puntuatzen dira azentuak?
Karaktere bereizi gisa. é behar duen lekuan e duen hitz bat okerra da, modu alferrean ez bazaude, eta gure WPM garbiak guztiz zuzenak diren hitzak bakarrik zenbatzen ditu. Kalkulu-metodologian daude xehetasunak.