Kiểm tra gõ phím Dvorak

Bố cục trong một bảng

August Dvorak và William Dealey được cấp bằng sáng chế cho bố cục của họ năm 1936 (bằng sáng chế Mỹ số 2.040.248). Ý tưởng là đặt những chữ cái tiếng Anh dùng nhiều nhất dưới các ngón tay đang nghỉ. Cả năm nguyên âm nằm dưới tay trái trên hàng phím cơ sở, và các phụ âm thông dụng nhất nằm dưới tay phải.

Chỉ hai phím chữ giữ nguyên chỗ: A và M. Gần như mọi thứ khác đều di chuyển, kể cả dấu câu. Dấu nháy đơn, dấu phẩy và dấu chấm chiếm góc trên bên trái, nơi QWERTY đặt Q, W và E. Người thiết kế bố cục Workman đếm được 31 ký tự trên Dvorak khác với QWERTY, so với 17 phím của Colemak.

Đó là lý do chính khiến Dvorak khó học hơn các bố cục mới hơn: bạn phải học lại cả dấu câu lẫn chữ cái.

Giả lập trên trang này

Khi bật giả lập, bài kiểm tra bỏ qua chữ mà hệ thống tạo ra và xem vị trí vật lý của phím. Nhấn phím in chữ D trên mặt phím và bài kiểm tra nhận E. Máy tính của bạn vẫn ở QWERTY suốt thời gian đó.

Bạn đã chạy Dvorak trong hệ điều hành? Mọi hệ điều hành lớn đều có sẵn nó, và iOS bổ sung vào năm 2022. Ở đây không sao cả: giả lập đọc vị trí chứ không đọc chữ hệ thống tạo ra, nên bạn nhận được đúng các ký tự Dvorak đó. Chỉ bàn phím tự đổi phím trong firmware của nó mới bị chuyển đổi hai lần. Bài kiểm tra trên trang này gõ từ tiếng Việt, nhưng giả lập không có phím chết và không tự bỏ dấu như Telex hay VNI, nên hãy bật chế độ lười trong cài đặt để gõ chữ không dấu thay cho chữ có dấu.

Vấn đề phím tắt, và vì sao giả lập giúp được

Lời phàn nàn quen thuộc về Dvorak là phím tắt. Trên Dvorak, các chữ dùng để hoàn tác, cắt, sao chép và dán bị rải khắp nơi: Z ở phím gạch chéo của QWERTY, X ở B, C ở I và V ở phím dấu chấm. Ctrl+C trở thành một cú vươn bằng hai tay.

Vì bài kiểm tra này chỉ giả lập bố cục bên trong vùng gõ, phím tắt ở mọi nơi khác vẫn nằm nguyên chỗ trong lúc bạn học. Nếu bạn chuyển hẳn, hãy xem hệ thống của bạn có gì: ví dụ macOS có bố cục "Dvorak - QWERTY ⌘" chuyển sang QWERTY khi bạn giữ phím Command, nên phím tắt vẫn ở chỗ tay bạn quen.

Dvorak có nhanh hơn QWERTY không?

Bằng chứng mỏng hơn danh tiếng. Các công trình đầu tiên của Dvorak khẳng định học sinh ở Tacoma học bố cục của ông chỉ mất một phần ba thời gian so với QWERTY. Một nghiên cứu năm 1956 của Earle Strong cho Cơ quan Quản lý Dịch vụ Tổng hợp Mỹ (GSA) thấy Dvorak không hiệu quả hơn QWERTY, và các bài tổng quan sau này của Stan Liebowitz và Stephen Margolis kết luận rằng những thí nghiệm được ghi chép kỹ nhất cho thấy ưu thế rất ít hoặc không có. ANSI có đưa Dvorak vào danh sách bố cục chuẩn thay thế năm 1982, nhưng sự công nhận đó là về việc có sẵn để dùng và không nói gì về tốc độ.

Lý lẽ mạnh hơn cho Dvorak là sự thoải mái. Chính trang trợ giúp của Apple mô tả nó giảm cử động của bàn tay và ngón tay, vì những phím dùng nhiều nhất nằm ngay dưới ngón tay bạn. Nếu bạn đang tính chuyển, hãy đo điều quan trọng với bạn: lấy trung vị của ba bài test 1 phút trên QWERTY ngay bây giờ, ghi lại, rồi so sánh sau vài tháng. Phiên bản dài hơn của cuộc tranh luận nằm trong bài QWERTY, Colemak và Dvorak.

Học Dvorak: luyện gì trước

Bắt đầu với hàng phím cơ sở. Trên Dvorak, hàng này chứa mọi nguyên âm và năm phụ âm D H T N S, và chỉ với mười chữ cái đó bạn đã gõ được rất nhiều từ tiếng Anh thật: the, and, this, that, into, out, said, has, does, then, those. Mọi chữ cái trong các từ đó đều nằm trên hàng cơ sở của Dvorak. Hãy dành những buổi đầu ở đó với sơ đồ phím hiển thị, và thử đọc thầm từng từ trong lúc gõ.

Sau đó thêm hàng trên, kể cả dấu câu. Dấu nháy đơn, dấu phẩy và dấu chấm ở góc trên bên trái là nơi thói quen QWERTY chống cự dữ nhất, vì tay trái bạn đã gõ Q, W và E ở đó nhiều năm. Hãy chuẩn bị tinh thần là ba phím này sẽ đứng đầu danh sách phím gõ sai nhiều nhất của bạn một thời gian. Bài kiểm tra gõ dấu câu cũng dùng được giả lập khi bạn chọn Dvorak trong cài đặt bố cục, và đó là cách tốt để luyện chúng khi chữ cái đã vững.

Giữ các buổi luyện ngắn. Bài 10 từ hoặc 25 từ cho bạn dừng ngay khi độ chính xác giảm, tốt hơn là cố gõ tiếp với những lỗi do mệt. Khi tỷ lệ lỗi xuống dưới khoảng 5%, hãy chuyển sang bài tính giờ và bắt đầu theo dõi tốc độ. Luyện tập dùng chính những phím bạn gõ sai để dựng bài luyện, và trên Dvorak điều đó nghĩa là nó sẽ nhanh chóng tìm ra phản xạ QWERTY cũ nào vẫn còn bật.