Test de mecanografía Dvorak

A distribución nunha táboa

August Dvorak e William Dealey patentaron a súa distribución en 1936 (patente dos EUA 2.040.248). A idea era poñer as letras que máis usa o inglés baixo os dedos en repouso. As cinco vogais están baixo a man esquerda na fila guía, e as consoantes máis comúns baixo a dereita.

Só dúas teclas de letras quedan no seu sitio: a A e a M. Case todo o demais se move, incluída a puntuación. O apóstrofo, a coma e o punto ocupan a esquina superior esquerda, onde QWERTY ten Q, W e E. O deseñador da distribución Workman conta 31 caracteres que en Dvorak son distintos de QWERTY, fronte ás 17 teclas de Colemak.

Ese é o motivo principal polo que Dvorak custa máis de aprender ca as distribucións máis novas: volves aprender a puntuación ademais das letras.

A emulación nesta páxina

Coa emulación activada, a proba ignora a letra que produce o teu sistema e mira a posición física da tecla. Preme a tecla que pon D nas túas teclas e a proba recibe unha E. O teu ordenador segue en QWERTY todo o tempo.

Xa usas Dvorak no sistema operativo? Todos os sistemas operativos principais o inclúen, e iOS engadiuno en 2022. Aquí non hai problema: a emulación le posicións, non as letras que produce o sistema, así que obtés os mesmos caracteres Dvorak. Só un teclado que reasigna as teclas no seu propio firmware se traduciría dúas veces. A proba escribe palabras en galego e a emulación non ten teclas mortas, así que activa o modo preguiceiro na configuración para as vogais con til e o ñ.

O problema dos atallos, e por que axuda a emulación

A queixa habitual sobre Dvorak son os atallos de teclado. En Dvorak, as letras de desfacer, cortar, copiar e pegar quedan espalladas: a Z na tecla da barra de QWERTY, a X na B, a C na I e a V na tecla do punto. Ctrl+C pasa a ser unha estirada coas dúas mans.

Como esta proba só emula a distribución dentro da zona de escritura, os teus atallos no resto do sistema quedan onde estaban mentres aprendes. Se cambias de todo, mira o que ofrece o teu sistema: macOS, por exemplo, ten unha distribución «Dvorak - QWERTY ⌘» que pasa a QWERTY mentres mantés premida a tecla Comando, así que os atallos quedan onde a túa man os espera.

É Dvorak máis rápido ca QWERTY?

As probas son máis febles ca a súa fama. Os primeiros traballos de Dvorak afirmaban que os estudantes de Tacoma aprendían a súa distribución nun terzo do tempo que levaba QWERTY. Un estudo de 1956 de Earle Strong para a General Services Administration dos EUA concluíu que Dvorak non era máis eficiente ca QWERTY, e revisións posteriores de Stan Liebowitz e Stephen Margolis concluíron que os experimentos mellor documentados amosan pouca ou ningunha vantaxe. A ANSI recolleu Dvorak como distribución estándar alternativa en 1982, pero ese recoñecemento tiña que ver coa dispoñibilidade e non di nada da velocidade.

O mellor argumento a favor de Dvorak é a comodidade. A propia páxina de axuda de Apple descríbea como unha forma de reducir o movemento das mans e dos dedos, porque as teclas máis usadas están baixo os dedos. Se estás a pensar en cambiar, mide o que che importa: fai agora a mediana de tres probas de 1 minuto en QWERTY, anótaa e compara dentro duns meses. A versión longa do debate está en QWERTY, Colemak e Dvorak.

Aprender Dvorak: que practicar primeiro

Empeza pola fila guía. En Dvorak ten todas as vogais e as cinco consoantes D H T N S, e só con esas dez letras xa podes escribir moitas palabras reais: en inglés, the, and, this, that, into, out, said, has, does, then, those; en galego, non, onde, isto, todos, noite, dous. Todas as letras de cada unha desas palabras están na fila guía de Dvorak. Dedica alí as primeiras sesións co mapa de teclas visible, e intenta dicir cada palabra mentres a escribes.

Despois engade a fila superior, puntuación incluída. O apóstrofo, a coma e o punto da parte superior esquerda son onde os costumes de QWERTY loitan con máis forza, porque a túa man esquerda leva anos escribindo alí Q, W e E. Conta con que esas tres teclas dominen durante un tempo a túa lista de teclas máis falladas. O test de mecanografía con puntuación tamén funciona coa emulación cando escolles Dvorak na configuración de distribución, e é unha boa forma de traballalas cando as letras xa estean asentadas.

Fai sesións curtas. As probas de 10 ou 25 palabras permítenche parar no momento en que baixa a precisión, o que é mellor ca seguir arrastrando erros de cansazo. Cando a túa taxa de erros baixe de arredor do 5 %, pasa ás probas con tempo e empeza a seguir a velocidade. A práctica usa as teclas que fallas para crear exercicios, o que en Dvorak significa que descubrirá axiña que reflexos de QWERTY seguen activos.