Test de tastare AZERTY

Cui i se potrivește acest test

Pagina se potrivește pentru trei tipuri de dactilografi. Francezii și belgienii care vor un test în propria limbă, pe propriul aranjament. Cei care învață franceza pe un laptop QWERTY și vor să se descurce pe o tastatură franceză înainte s-o întâlnească la serviciu sau la școală. Și oricine se mută în Franța și ar prefera să treacă acum prin surprize.

Pagina folosește întotdeauna cuvinte franceze; dacă ai nevoie doar de pozițiile literelor, alege AZERTY la emularea aranjamentului din setări și dă orice test în limba ta. Dacă vrei text francez, dar tastezi pe un aranjament QWERTY sau QWERTZ, testul de tastare în franceză e pagina mai potrivită.

Cum diferă AZERTY de QWERTY

Blocul de litere se schimbă doar în trei locuri, dar rândul de cifre se schimbă complet:

Schimbul dintre A și Q, dintre Z și W și mutarea lui M în dreapta lui L se asimilează în una sau două zile. Rândul de cifre durează mai mult. Pe AZERTY, tastele fără Shift tastează litere cu accent și punctuație, iar pentru fiecare cifră ai nevoie de Shift. Dacă munca ta implică cifre, merită să dai și testul de tastare cu cifre pe AZERTY.

Literele cu accent circumflex (ê, â, î, ô, û) se tastează cu o tastă moartă: apeși tasta ^ din dreapta lui P, apoi vocala. Shift plus aceeași tastă dă tremaul pentru ë și ï. Majusculele cu accent, ca É și Ç, n-au fost niciodată ușor de tastat pe aranjamentul tradițional. Emularea de pe această pagină nu are însă taste moarte: tasta ^ tastează un ^ simplu, așa că activează modul leneș (mai jos) pentru cuvintele cu ê, â, î, ô, û, ë sau ï.

Cât de mult depinde textul francez de accente

Am numărat în lista noastră de 1.000 de cuvinte franceze. 154 dintre cele 1.000 de cuvinte conțin cel puțin o literă cu accent sau œ, iar literele cu accent reprezintă 3,1% din toate literele pe care le tastezi. Cea mai frecventă e é, cu 1,76% din litere doar ea, înaintea lui è (0,44%) și ê (0,28%). De aceea é are propria tastă fără Shift pe AZERTY și de aceea un é lent se vede atât de clar în rezultatele tale.

Lista provine din subtitrări de filme și seriale, așa că sună ca franceza vorbită de zi cu zi: „de”, „je”, „est”, „pas” și „que” sunt printre cele mai frecvente cuvinte, iar printre cele mai lungi sunt „probablement” și „anniversaire”.

Emularea și când s-o dezactivezi

Cu emularea activă, testul asociază poziția fizică a fiecărei taste cu caracterul ei AZERTY. Apeși tasta unde QWERTY are Q și obții A; apeși tasta din dreapta lui L și obții M. În sistemul de operare nu se schimbă nimic.

Pentru că citește poziții, nu literele produse de sistem, dă același rezultat dacă calculatorul tău e deja setat pe AZERTY francez. Doar o tastatură care își remapează tastele în propriul firmware ar fi mapată de două ori.

Harta tastelor de pe ecran folosește forma ISO, cu tasta în plus lângă Shift-ul stâng, pentru că așa sunt construite tastaturile franceze reale.

Ai doar o tastatură fără taste pentru accente? Modul leneș din setări înlocuiește literele cu accent din text cu unele simple, așa că tastezi e pentru é, è, ê sau ë, a pentru à sau â, c pentru ç, u pentru ù sau û, i pentru î, o pentru ô și oe pentru œ. Rezultatele tastate așa poartă eticheta mod leneș.

Ce AZERTY e acesta

Testul emulează AZERTY-ul francez tradițional, cel de pe majoritatea tastaturilor vândute în Franța. În aprilie 2019, AFNOR, organismul de standardizare al Franței, a publicat standardul voluntar NF Z71-300, care definește un AZERTY îmbunătățit alături de aranjamentul BÉPO. Noul AZERTY păstrează cele 26 de litere și 10 cifre unde erau, dar mută alte caractere și adaugă simboluri și taste moarte. Acea versiune și AZERTY-ul belgian nu sunt emulate aici. Dacă te interesează reproiectarea care a mers mai departe, testul de tastare BÉPO emulează aranjamentul ergonomic al Franței.

Cum devii mai rapid pe AZERTY

Cele mai multe probleme de viteză pe AZERTY vin din două locuri: tastele cu accent de pe rândul de cifre și obiceiul Shift plus cifră. Exersează é până nu-l mai cauți; e de departe cea mai frecventă literă cu accent. Apoi ține mâna dreaptă ancorată pe rândul de bază când te întinzi după tasta moartă ^, pentru că circumflexul în doi pași e locul unde se rupe ritmul.

După fiecare test, citește tastele cele mai ratate de pe ecranul de rezultate; exersarea construiește exerciții în jurul tastelor pe care le ratezi. Folosește teste de 1 minut pentru urmărirea zilnică și păstrează mediana a trei runde.