Тест за писане на Dvorak

Подредбата в една таблица

Огъст Дворак и Уилям Дийли патентоват подредбата си през 1936 г. (патент на САЩ 2,040,248). Идеята е буквите, които английският използва най-много, да са под пръстите в покой. И петте гласни са под лявата ръка на основния ред, а най-честите съгласни са под дясната.

Само два буквени клавиша остават на мястото си: A и M. Почти всичко друго се мести, включително пунктуацията. Апострофът, запетаята и точката заемат горния ляв ъгъл, където на QWERTY са Q, W и E. Създателят на подредбата Workman преброява 31 знака, които на Dvorak се различават от QWERTY, срещу 17 клавиша при Colemak.

Това е основната причина Dvorak да се усвоява по-трудно от по-новите подредби: учиш наново и пунктуацията, а не само буквите.

Емулацията на тази страница

С включена емулация тестът пренебрегва буквата, която системата ти произвежда, и вместо това гледа физическата позиция на клавиша. Натисни клавиша, на който пише D, и тестът получава E. Компютърът ти остава на обичайната си подредба през цялото време. Dvorak е латинска подредба, затова тестът на тази страница използва английски думи.

Вече ползваш Dvorak в системата си? Всяка голяма операционна система го включва, а iOS го добавя през 2022 г. Тук това не е проблем: емулацията чете позиции, а не буквите, които системата ти произвежда, така че получаваш същите знаци на Dvorak. Само клавиатура, която пренарежда клавишите в собствения си фърмуер, би била преведена два пъти.

Проблемът с клавишните комбинации и защо емулацията помага

Обичайното оплакване от Dvorak са клавишните комбинации. На Dvorak буквите за отмяна, изрязване, копиране и поставяне се оказват разпръснати: Z е на клавиша с наклонената черта от QWERTY, X е на B, C е на I, а V е на клавиша с точката. Ctrl+C става посягане с две ръце.

Понеже този тест емулира подредбата само в полето за писане, клавишните ти комбинации навсякъде другаде остават на мястото си, докато учиш. Ако минеш изцяло, провери какво предлага системата ти: macOS например има подредба „Dvorak - QWERTY ⌘“, която превключва на QWERTY, докато държиш клавиша Command, така че комбинациите остават там, където ръката ти ги очаква.

По-бърз ли е Dvorak от QWERTY?

Доказателствата са по-слаби от славата му. Ранните трудове на Дворак твърдят, че ученици в Такома са научили подредбата му за една трета от времето, нужно за QWERTY. Проучване от 1956 г. на Ърл Стронг за US General Services Administration установява, че Dvorak не е по-ефективен от QWERTY, а по-късни прегледи на Стан Либовиц и Стивън Марголис заключават, че най-добре документираните експерименти показват малко или никакво предимство. ANSI наистина включва Dvorak като алтернативна стандартна подредба през 1982 г., но това признание е за наличността и не казва нищо за скоростта.

По-силният аргумент за Dvorak е удобството. Помощната страница на Apple го описва като намаляващ движението на ръцете и пръстите, защото най-използваните клавиши са под пръстите ти. Ако мислиш да сменяш, измери това, което има значение за теб: вземи медианата от три теста за 1 минута на QWERTY сега, запиши я и сравни след няколко месеца. По-дългата версия на спора е в QWERTY vs Colemak vs Dvorak.

Учене на Dvorak: какво да тренираш първо

Започни с основния ред. На Dvorak той съдържа всички гласни и петте съгласни D H T N S, а само с тези десет букви можеш да напишеш много истински английски думи: the, and, this, that, into, out, said, has, does, then, those. Всяка буква във всяка от тези думи е на основния ред на Dvorak. Прекарай първите сесии там с видима карта на клавишите и опитай да казваш всяка дума, докато я пишеш.

После добави горния ред заедно с пунктуацията. Апострофът, запетаята и точката горе вляво са мястото, където навиците от QWERTY се съпротивляват най-силно, защото лявата ти ръка години наред е писала там Q, W и E. Очаквай тези три клавиша да водят в списъка ти с най-бъркани клавиши известно време. Тестът за писане с пунктуация също работи с емулация, щом избереш Dvorak в настройките за подредба, и е добър начин да ги упражниш, след като буквите улегнат.

Дръж сесиите кратки. Тестовете от 10 или 25 думи ти позволяват да спреш в момента, в който точността падне, което е по-добре от това да се мъчиш през грешки от умора. Когато грешките ти паднат под около 5%, премини към тестове на време и започни да следиш скоростта. Тренировката използва твоите бъркани клавиши, за да изгради упражнения, което на Dvorak значи, че бързо ще открие кои стари рефлекси от QWERTY още се задействат.