AZERTY rašymo testas

Kam skirtas šis testas

Puslapis tinka trims rašytojų grupėms. Prancūzams ir belgams, kurie nori testo savo kalba ir savo išdėstymu. Prancūzų kalbos besimokantiesiems su QWERTY nešiojamuoju kompiuteriu, kurie nori susigaudyti prancūziškoje klaviatūroje dar prieš susidurdami su ja darbe ar mokykloje. Ir visiems, kurie keliasi gyventi į Prancūziją ir mieliau staigmenas išgyventų jau dabar.

Šis puslapis visada naudoja prancūziškus žodžius; jei tau reikia tik raidžių vietų, nustatymų skiltyje „Išdėstymo emuliacija“ pasirink AZERTY ir atlik bet kurį kitą testą savo kalba. Jei nori prancūziško teksto, bet rašai QWERTY ar QWERTZ išdėstymu, geriau tinka prancūzų kalbos rašymo testas.

Kuo AZERTY skiriasi nuo QWERTY

Raidžių bloke pasikeičia tik trys vietos, bet skaičių eilė pasikeičia visiškai:

A ir Q bei Z ir W sukeitimui ir M perkėlimui į dešinę nuo L priprasti užtrunka dieną ar dvi. Skaičių eilė užtrunka ilgiau. AZERTY klaviatūroje klavišai be Shift rašo raides su akcentais ir skyrybos ženklus, o kiekvienam skaitmeniui reikia Shift. Jei tavo darbe daug skaičių, verta AZERTY išdėstymu atlikti ir skaičių rašymo testą.

Raidės su cirkumfleksu (ê, â, î, ô, û) rašomos neveikiančiuoju klavišu: paspaudi ^ klavišą į dešinę nuo P, tada balsę. Shift su tuo klavišu duoda diarezę raidėms ë ir ï. Didžiąsias raides su akcentais, tokias kaip É ir Ç, tradiciniame išdėstyme rašyti niekada nebuvo lengva. Tačiau šio puslapio emuliacija neturi neveikiančiųjų klavišų: ^ klavišas rašo paprastą ^, todėl žodžiams su ê, â, î, ô, û, ë ar ï įjunk tingųjį režimą (žr. žemiau).

Kiek prancūziškas tekstas priklauso nuo akcentų

Suskaičiavome savo 1 000 prancūziškų žodžių sąrašą. 154 iš 1 000 žodžių turi bent vieną raidę su akcentu arba œ, o raidės su akcentais sudaro 3,1 % visų rašomų raidžių. Didžiausia dalis tenka é, vien jai 1,76 % raidžių, toliau eina è (0,44 %) ir ê (0,28 %). Todėl é AZERTY klaviatūroje turi savo klavišą be Shift ir todėl lėta é taip aiškiai matyti tavo rezultatuose.

Sąrašas sudarytas iš filmų ir serialų subtitrų, todėl skamba kaip kasdienė šnekamoji prancūzų kalba: „de“, „je“, „est“, „pas“ ir „que“ yra tarp dažniausių žodžių, o tarp ilgiausių yra „probablement“ ir „anniversaire“.

Emuliacija ir kada ją išjungti

Įjungus emuliaciją, testas kiekvieno klavišo fizinę vietą susieja su jos AZERTY simboliu. Paspaudi klavišą, kur QWERTY turi Q, ir gauni A; paspaudi klavišą į dešinę nuo L ir gauni M. Tavo operacinėje sistemoje niekas nesikeičia.

Kadangi emuliacija skaito vietas, o ne sistemos sukuriamas raides, rezultatas toks pats, jei tavo kompiuteris jau nustatytas prancūziškam AZERTY. Du kartus būtų perskirstyti tik klaviatūros, kuri klavišus perskirsto savo programinėje įrangoje, klavišai.

Ekrano klaviatūros žemėlapis naudoja ISO formą su papildomu klavišu šalia kairiojo Shift, nes taip pagamintos tikros prancūziškos klaviatūros.

Turi klaviatūrą be akcentų klavišų? Tingusis režimas nustatymuose tekste raides su akcentais pakeičia paprastomis, todėl rašai e vietoj é, è, ê ar ë, a vietoj à ar â, c vietoj ç, u vietoj ù ar û, i vietoj î, o vietoj ô ir oe vietoj œ. Taip parašyti rezultatai pažymimi tingiojo režimo žyma.

Koks tai AZERTY

Testas emuliuoja tradicinį prancūzišką AZERTY, kurį turi dauguma Prancūzijoje parduodamų klaviatūrų. 2019 m. balandį Prancūzijos standartizacijos institucija AFNOR paskelbė savanorišką standartą NF Z71-300, kuris greta BÉPO išdėstymo apibrėžia patobulintą AZERTY. Naujasis AZERTY palieka 26 raides ir 10 skaitmenų vietoje, bet perkelia kitus simbolius ir prideda simbolių bei neveikiančiųjų klavišų. Ta versija ir belgiškas AZERTY čia neemuliuojami. Jei domina dar toliau nuėjęs pertvarkymas, BÉPO rašymo testas emuliuoja Prancūzijos ergonominį išdėstymą.

Kaip rašyti AZERTY greičiau

Daugumą greičio problemų AZERTY klaviatūroje lemia du dalykai: raidės su akcentais skaičių eilėje ir įprotis rašyti skaitmenis su Shift. Treniruok é, kol nustosi jos ieškoti; tai gerokai dažniausia raidė su akcentu. Tada, siekdamas ^ neveikiančiojo klavišo, laikyk dešinę ranką įtvirtintą pagrindinėje eilėje, nes dviejų žingsnių cirkumfleksas yra ta vieta, kur nutrūksta ritmas.

Po kiekvieno testo rezultatų ekrane peržiūrėk dažniausiai klaidingus klavišus; treniruočių skiltis sudaro pratimus iš klavišų, kuriuose klysti. Kasdieniam stebėjimui naudok 1 minutės testus ir užsirašyk trijų bandymų medianą.