AZERTY gépelési teszt

Kinek szól ez a teszt

Az oldal háromféle gépelőnek való. Francia és belga gépelőknek, akik a saját nyelvükön, a saját kiosztásukon szeretnének tesztet írni. A franciát QWERTY laptopon tanulóknak, akik szeretnék kiismerni a francia billentyűzetet, mielőtt munkában vagy iskolában találkoznak vele. És mindenkinek, aki Franciaországba költözik, és inkább most esne túl a meglepetéseken.

Ez az oldal mindig francia szavakat használ; ha csak a kiosztást gyakorolnád a saját nyelveden, a beállításokban a Kiosztás-emuláció alatt válaszd az AZERTY-t, és tölts ki bármelyik másik tesztet. Ha francia szöveget szeretnél, de QWERTY vagy QWERTZ kiosztáson gépelsz, a francia gépelési teszt a jobb választás.

Miben tér el az AZERTY a QWERTY-től

A betűblokk csak három helyen változik, a számsor viszont teljesen:

Az A és a Q, valamint a Z és a W cseréjét, és azt, hogy az M az L jobb oldalára kerül, egy-két nap alatt megszokod. A számsor tovább tart. AZERTY-n a Shift nélküli billentyűk ékezetes betűket és írásjeleket adnak, és minden számjegyhez Shift kell. Ha a munkádban számok is vannak, a számos gépelési tesztet is érdemes AZERTY-n kitölteni.

A kalapos betűket (ê, â, î, ô, û) holt billentyűvel gépeled: nyomd le a P-től jobbra lévő ^ billentyűt, aztán a magánhangzót. A Shift és ugyanez a billentyű a tremát adja az ë-hez és az ï-hez. A nagybetűs ékezetes betűk, például az É és a Ç, sosem voltak könnyűek a hagyományos kiosztáson. Az ezen az oldalon futó emulációban viszont nincsenek holt billentyűk: a ^ billentyű sima ^ jelet ad, ezért az ê, â, î, ô, û, ë vagy ï betűt tartalmazó szavakhoz kapcsold be a lusta módot (lásd lent).

Mennyire múlik a francia szöveg az ékezeteken

Megszámoltuk a francia 1000 szavas listánkat. Az 1000 szóból 154 tartalmaz legalább egy ékezetes betűt vagy œ-t, és az ékezetes betűk teszik ki az összes begépelt betű 3,1%-át. A legnagyobb tétel az é, amely egymagában a betűk 1,76%-a, megelőzve az è-t (0,44%) és az ê-t (0,28%). Ezért kapott az é saját, Shift nélküli billentyűt az AZERTY-n, és ezért látszik ilyen tisztán az eredményeidben egy lassú é.

A lista film- és tévéfeliratokból készült, így a hétköznapi beszélt franciát tükrözi: a „de”, „je”, „est”, „pas” és „que” a leggyakoribb szavak között van, a leghosszabbak között pedig ott a „probablement” és az „anniversaire”.

Az emuláció, és mikor kapcsold ki

Bekapcsolt emulációnál a teszt minden billentyű fizikai helyét a hozzá tartozó AZERTY-karakterre képezi le. Nyomd le azt a billentyűt, ahol QWERTY-n a Q van, és A-t kapsz; nyomd le az L-től jobbra lévőt, és M-et kapsz. Az operációs rendszeredben semmi sem változik.

Mivel helyeket olvas, nem a rendszered által előállított betűket, ugyanazt az eredményt adja, ha a számítógéped már francia AZERTY-re van állítva. Csak egy olyan billentyűzet képeződne le kétszer, amely a saját firmware-ében képezi át a billentyűket.

A képernyőn látható billentyűtérkép ISO formájú, a bal Shift melletti extra billentyűvel, mert a valódi francia billentyűzetek így készülnek.

Olyan billentyűzeten ragadtál, amelyen nincsenek ékezetes billentyűk? A beállításokban a lusta mód a szövegben az ékezetes betűket sima betűkre cseréli, így é, è, ê vagy ë helyett e-t, à vagy â helyett a-t, ç helyett c-t, ù vagy û helyett u-t, î helyett i-t, ô helyett o-t, œ helyett pedig oe-t gépelsz. Az így gépelt eredmények lusta mód címkét kapnak.

Melyik AZERTY ez

A teszt a Franciaországban árult billentyűzetek többségén megtalálható hagyományos francia AZERTY-t emulálja. 2019 áprilisában az AFNOR, a francia szabványügyi testület, közzétette az NF Z71-300 önkéntes szabványt, amely a BÉPO kiosztás mellett egy továbbfejlesztett AZERTY-t is meghatároz. Az új AZERTY a 26 betűt és a 10 számjegyet a helyén hagyja, de más karaktereket áthelyez, és szimbólumokat, holt billentyűket ad hozzá. Ezt a változatot és a belga AZERTY-t itt nem emuláljuk. Ha kíváncsi vagy a még messzebbre menő újratervezésre, a BÉPO gépelési teszt Franciaország ergonomikus kiosztását emulálja.

Gyorsulás AZERTY-n

Az AZERTY-s sebességproblémák többsége két helyről ered: a számsor ékezetes billentyűiből és a Shift–számjegy szokásból. Gyakorold az é-t, amíg már nem keresed; messze ez a leggyakoribb ékezetes betű. Aztán tartsd a jobb kezedet az alapsorhoz horgonyozva, amikor a ^ holt billentyűért nyúlsz, mert a kétlépéses kalapnál törik meg a ritmus.

Minden teszt után olvasd el az eredményképernyőn a legtöbbször elvétett billentyűket; a Gyakorlás az általad elvétett billentyűkre épít gyakorlatokat. A napi követéshez használd az 1 perces teszteket, és három menet mediánját tartsd meg.