Τεστ δακτυλογράφησης AZERTY

Για ποιον είναι αυτό το τεστ

Η σελίδα ταιριάζει σε τρία είδη χρηστών. Σε Γάλλους και Βέλγους που θέλουν ένα τεστ στη γλώσσα τους και στη διάταξή τους. Σε όσους μαθαίνουν γαλλικά σε ένα laptop με QWERTY και θέλουν να εξοικειωθούν με ένα γαλλικό πληκτρολόγιο πριν το συναντήσουν στη δουλειά ή στο σχολείο. Και σε όποιον μετακομίζει στη Γαλλία και προτιμά να ξεμπερδέψει με τις εκπλήξεις από τώρα.

Αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί πάντα γαλλικές λέξεις· αν χρειάζεσαι μόνο τις θέσεις των λατινικών γραμμάτων, διάλεξε AZERTY στην εξομοίωση διάταξης στις ρυθμίσεις και κάνε οποιοδήποτε τεστ στα αγγλικά. Αν θέλεις γαλλικό κείμενο αλλά γράφεις σε διάταξη QWERTY ή QWERTZ, το τεστ δακτυλογράφησης στα γαλλικά είναι η καλύτερη σελίδα.

Πώς διαφέρει το AZERTY από το QWERTY

Το μπλοκ των γραμμάτων αλλάζει μόνο σε τρία σημεία, αλλά η σειρά αριθμών αλλάζει εντελώς:

Η εναλλαγή του A με το Q και του Z με το W, και η μετακίνηση του M δεξιά από το L, θέλουν μία ή δύο μέρες για να τις συνηθίσεις. Η σειρά αριθμών θέλει περισσότερο. Στο AZERTY τα πλήκτρα χωρίς Shift γράφουν τονισμένα γράμματα και στίξη, και χρειάζεσαι Shift για κάθε ψηφίο. Αν η δουλειά σου έχει αριθμούς, αξίζει να κάνεις και το τεστ δακτυλογράφησης με αριθμούς σε AZERTY, με γλώσσα τεστ τα γαλλικά ή τα αγγλικά: τα ελληνικά δεν γράφονται σε AZERTY.

Τα γράμματα με περισπωμένη (ê, â, î, ô, û) γράφονται με νεκρό πλήκτρο: πατάς το πλήκτρο ^ δεξιά από το P και μετά το φωνήεν. Το Shift μαζί με αυτό το πλήκτρο δίνει τα διαλυτικά για τα ë και ï. Τα κεφαλαία τονισμένα γράμματα, όπως τα É και Ç, δεν ήταν ποτέ εύκολα στην παραδοσιακή διάταξη. Η εξομοίωση σε αυτή τη σελίδα πάντως δεν έχει νεκρά πλήκτρα: το πλήκτρο ^ γράφει ένα σκέτο ^, οπότε ενεργοποίησε την τεμπέλικη λειτουργία (παρακάτω) για λέξεις με ê, â, î, ô, û, ë ή ï.

Πόσο εξαρτάται το γαλλικό κείμενο από τους τόνους

Μετρήσαμε τη γαλλική μας λίστα των 1.000 λέξεων. Οι 154 από τις 1.000 λέξεις έχουν τουλάχιστον ένα τονισμένο γράμμα ή œ, και τα τονισμένα γράμματα είναι το 3,1% όλων των γραμμάτων που πληκτρολογείς. Το μεγαλύτερο μόνο του είναι το é, με 1,76% των γραμμάτων, μπροστά από το è (0,44%) και το ê (0,28%). Γι' αυτό το é έχει δικό του πλήκτρο χωρίς Shift στο AZERTY, και γι' αυτό ένα αργό é φαίνεται τόσο καθαρά στα αποτελέσματά σου.

Η λίστα προέρχεται από υπότιτλους ταινιών και σειρών, οπότε διαβάζεται σαν καθημερινά προφορικά γαλλικά: τα «de», «je», «est», «pas» και «que» είναι από τις πιο συχνές λέξεις, και στις μεγαλύτερες είναι τα «probablement» και «anniversaire».

Η εξομοίωση, και πότε να την απενεργοποιήσεις

Με την εξομοίωση ενεργή, το τεστ αντιστοιχίζει τη φυσική θέση κάθε πλήκτρου στον χαρακτήρα του AZERTY. Πάτα το πλήκτρο όπου το QWERTY έχει το Q και παίρνεις A· πάτα το πλήκτρο δεξιά από το L και παίρνεις M. Στο λειτουργικό σου σύστημα δεν αλλάζει τίποτα.

Επειδή διαβάζει θέσεις και όχι τα γράμματα που βγάζει το σύστημά σου, δίνει το ίδιο αποτέλεσμα αν ο υπολογιστής σου είναι ήδη ρυθμισμένος σε γαλλικό AZERTY. Μόνο ένα πληκτρολόγιο που αλλάζει τα πλήκτρα στο δικό του firmware θα αντιστοιχιζόταν δύο φορές.

Ο χάρτης πλήκτρων της οθόνης χρησιμοποιεί το σχήμα ISO, με το επιπλέον πλήκτρο δίπλα στο αριστερό Shift, γιατί έτσι είναι φτιαγμένα τα πραγματικά γαλλικά πληκτρολόγια.

Έχεις πληκτρολόγιο χωρίς πλήκτρα τόνων; Η τεμπέλικη λειτουργία στις ρυθμίσεις αντικαθιστά τα τονισμένα γράμματα του κειμένου με απλά, οπότε γράφεις e για é, è, ê ή ë, a για à ή â, c για ç, u για ù ή û, i για î, o για ô και oe για œ. Τα αποτελέσματα που γράφονται έτσι έχουν την ένδειξη τεμπέλικης λειτουργίας.

Ποιο AZERTY είναι αυτό

Το τεστ εξομοιώνει το παραδοσιακό γαλλικό AZERTY που έχουν τα περισσότερα πληκτρολόγια που πωλούνται στη Γαλλία. Τον Απρίλιο του 2019 ο AFNOR, ο φορέας τυποποίησης της Γαλλίας, δημοσίευσε το εθελοντικό πρότυπο NF Z71-300, που ορίζει ένα βελτιωμένο AZERTY μαζί με τη διάταξη BÉPO. Το νέο AZERTY κρατά τα 26 γράμματα και τα 10 ψηφία εκεί που ήταν, αλλά μετακινεί άλλους χαρακτήρες και προσθέτει σύμβολα και νεκρά πλήκτρα. Αυτή η έκδοση και το βελγικό AZERTY δεν εξομοιώνονται εδώ. Αν σε ενδιαφέρει ο ανασχεδιασμός που πήγε πιο μακριά, το τεστ δακτυλογράφησης BÉPO εξομοιώνει την εργονομική διάταξη της Γαλλίας.

Πώς να γίνεις πιο γρήγορος στο AZERTY

Τα περισσότερα προβλήματα ταχύτητας στο AZERTY έρχονται από δύο σημεία: τα τονισμένα πλήκτρα στη σειρά αριθμών και τη συνήθεια του Shift για τα ψηφία. Εξασκήσου στο é μέχρι να σταματήσεις να το ψάχνεις· είναι με μεγάλη διαφορά το πιο συχνό τονισμένο γράμμα. Μετά κράτα το δεξί σου χέρι αγκυρωμένο στη βασική σειρά όταν πηγαίνεις στο νεκρό πλήκτρο ^, γιατί η περισπωμένη σε δύο βήματα είναι εκεί όπου σπάει ο ρυθμός.

Μετά από κάθε τεστ, διάβασε τα πλήκτρα που έχασες πιο συχνά στην οθόνη αποτελεσμάτων· η εξάσκηση φτιάχνει ασκήσεις γύρω από τα πλήκτρα που χάνεις. Χρησιμοποίησε τεστ 1 λεπτού για την καθημερινή παρακολούθηση (σε AZERTY, με γλώσσα τεστ τα γαλλικά ή τα αγγλικά) και κράτα τη διάμεσο τριών.