Test psaní AZERTY

Pro koho je tento test

Stránka se hodí pro tři druhy písařů. Pro Francouze a Belgičany, kteří chtějí test ve vlastním jazyce na vlastním rozložení. Pro studenty francouzštiny s notebookem QWERTY, kteří se chtějí na francouzské klávesnici zorientovat dřív, než na ni narazí v práci nebo ve škole. A pro každého, kdo se stěhuje do Francie a raději by si překvapení odbyl už teď.

Tato stránka vždycky používá francouzská slova; pokud potřebuješ jen pozice písmen, zvol v nastavení v emulaci rozložení AZERTY a udělej kterýkoli jiný test. Pokud chceš francouzský text, ale píšeš na rozložení QWERTY nebo QWERTZ, je pro tebe lepší test psaní ve francouzštině.

Čím se AZERTY liší od QWERTY

Písmenový blok se mění jen na třech místech, ale číselná řada se mění úplně:

Na prohození A s Q a Z s W a přesun M vpravo od L si zvykneš za den nebo dva. Číselná řada trvá déle. Na AZERTY píšou klávesy bez Shiftu písmena s diakritikou a interpunkci a na každou číslici potřebuješ Shift. Pokud v práci pracuješ s čísly, vyplatí se udělat na AZERTY i test psaní čísel.

Písmena s vokáněm (ê, â, î, ô, û) se píšou mrtvou klávesou: stiskni klávesu ^ vpravo od P a pak samohlásku. Shift s touto klávesou dává přehlásku pro ë a ï. Velká písmena s diakritikou jako É a Ç nebyla na tradičním rozložení nikdy snadná. Emulace na této stránce ale mrtvé klávesy nemá: klávesa ^ napíše obyčejné ^, takže pro slova s ê, â, î, ô, û, ë nebo ï zapni líný režim (viz níže).

Jak moc francouzský text závisí na diakritice

Spočítali jsme náš francouzský seznam 1 000 slov. 154 z 1 000 slov obsahuje aspoň jedno písmeno s diakritikou nebo œ a písmena s diakritikou tvoří 3,1 % všech písmen, která napíšeš. Největší podíl má samo é, 1,76 % písmen, před è (0,44 %) a ê (0,28 %). Proto má é na AZERTY vlastní klávesu bez Shiftu a proto je pomalé é ve tvých výsledcích tak dobře vidět.

Seznam pochází z titulků filmů a seriálů, takže zní jako běžná mluvená francouzština: mezi nejčastější slova patří „de“, „je“, „est“, „pas“ a „que“ a k nejdelším patří „probablement“ a „anniversaire“.

Emulace a kdy ji vypnout

Se zapnutou emulací test převádí fyzickou pozici každé klávesy na její znak v AZERTY. Stiskni klávesu, kde má QWERTY Q, a dostaneš A; stiskni klávesu vpravo od L a dostaneš M. V operačním systému se nic nemění.

Protože čte pozice, a ne písmena, která vytváří tvůj systém, dává stejný výsledek, i když už máš počítač nastavený na francouzské AZERTY. Dvakrát přemapovaná by byla jen klávesnice, která přehazuje klávesy ve vlastním firmwaru.

Mapa kláves na obrazovce má tvar ISO, s klávesou navíc vedle levého Shiftu, protože tak jsou skutečné francouzské klávesnice postavené.

Máš klávesnici bez kláves s diakritikou? Líný režim v nastavení nahradí písmena s diakritikou v textu prostými, takže píšeš e místo é, è, ê nebo ë, a místo à nebo â, c místo ç, u místo ù nebo û, i místo î, o místo ô a oe místo œ. Výsledky napsané tímto způsobem nesou označení líný režim.

O jaké AZERTY jde

Test emuluje tradiční francouzské AZERTY, které má většina klávesnic prodávaných ve Francii. V dubnu 2019 vydala francouzská normalizační organizace AFNOR dobrovolnou normu NF Z71-300, která definuje vylepšené AZERTY spolu s rozložením BÉPO. Nové AZERTY ponechává 26 písmen a 10 číslic tam, kde byly, ale přesouvá jiné znaky a přidává symboly a mrtvé klávesy. Tato verze ani belgické AZERTY se tady neemulují. Pokud tě zajímá přepracování, které zašlo dál, test psaní BÉPO emuluje francouzské ergonomické rozložení.

Jak na AZERTY zrychlit

Většina problémů s rychlostí na AZERTY má dva zdroje: klávesy s diakritikou na číselné řadě a návyk se Shiftem u číslic. Trénuj é, dokud ho nepřestaneš hledat; je to s velkým náskokem nejčastější písmeno s diakritikou. Pak drž pravou ruku ukotvenou v základní řadě, když sáhneš po mrtvé klávese ^, protože dvoukrokový vokáň je místo, kde se láme rytmus.

Po každém testu si na obrazovce s výsledky přečti nejčastěji chybné klávesy; trénink z nich sestaví cvičení. Na každodenní sledování používej testy na 1 minutu a zapisuj si medián ze tří.