Test písania QWERTZ

Najprv si vyber správne nastavenie

Táto stránka vždy emuluje QWERTZ (Nemecko). Pre testy inde na webe pokrýva nastavenie emulácie rozloženia tri bežné situácie:

Emulácia prevádza fyzickú pozíciu každého klávesu na znak QWERTZ len vnútri oblasti písania. Tvoj operačný systém sa nemení, a keďže emulácia číta pozície, a nie písmená, ktoré vytvára tvoj systém, dáva rovnaký výsledok, aj keď tvoj systém už píše QWERTZ. Ak používaš čítačku obrazovky, ktorá sa riadi systémovým rozložením, nechaj emuláciu v nastaveniach vypnutú.

Ak sa rozloženie vôbec učiť nechceš a potrebuješ len písať po nemecky na klávesnici QWERTY, emuláciu vynechaj a použi namiesto nej lenivý režim (viac o ňom nižšie), alebo prejdi na test písania v nemčine.

Čo QWERTZ mení

Blok písmen sa od QWERTY líši na jednom zjavnom mieste: Y a Z si vymenia miesta. Z je v nemčine oveľa častejšie než Y a na písacích strojoch výmena navyše dala T a Z, častú nemeckú dvojicu, na rôzne ruky, čo obmedzilo zasekávanie. Ostatné zmeny sú doplnky. Nemecké rozloženie dáva ä, ö a ü vlastné klávesy na pravej strane, ß má vlastný kláves a znaky ako @ a € ležia na tretej úrovni, na ktorú sa dostaneš cez AltGr.

Interpunkcia sa presúva oveľa viac než písmená. Bodkočiarka a dvojbodka sa píšu so Shiftom a viaceré zátvorky a symboly, ktoré má americká klávesnica bez Shiftu, potrebujú na QWERTZ Shift alebo AltGr. Na tom záleží, ak zapneš interpunkciu, a oveľa viac, ak programuješ; pri obyčajných nemeckých slovách to takmer nehrá rolu.

V Nemecku je rozloženie normalizované ako DIN 2137. Verzie toho istého základného usporiadania sa používajú v celej nemecky hovoriacej Európe a vo veľkej časti strednej Európy, kde na QWERTZ s vlastnými písmenami stavajú české, maďarské a ďalšie národné rozloženia vrátane slovenského. Tento test emuluje len nemecký a švajčiarsky variant.

Nemecko, alebo Švajčiarsko

Švajčiarske klávesnice slúžia ľuďom hovoriacim po nemecky, francúzsky aj taliansky, takže tie isté fyzické klávesy nesú prehlásky aj francúzske akcenty. Klávesy sú popísané pre oboje a o tom, čo dostaneš bez Shiftu, rozhoduje systémové nastavenie: švajčiarska nemčina dáva ä, ö a ü na základnú úroveň, švajčiarska francúzština tam dáva é, à a è. Švajčiarska nemčina ß vôbec nepoužíva a švajčiarske nemecké rozloženie vo Windows preň nemá kláves.

Ak je tvoja klávesnica zo Švajčiarska, zvoľ v nastaveniach rozloženia QWERTZ (Švajčiarsko); táto stránka sama emuluje nemecké rozloženie. Keď nemecký test na švajčiarskom nastavení chce ß, lenivý režim ti dovolí napísať namiesto neho ss.

Čo prehlásky a ß znamenajú pre tvoje skóre

Prepočítali sme nemecký zoznam 1 000 slov, ktorý tento test používa. 120 z 1 000 slov obsahuje ä, ö, ü alebo ß a spolu tieto písmená tvoria 2,19 % všetkého, čo napíšeš. Sú rozložené rovnomerne: ü 0,65 %, ä 0,63 %, ö 0,58 % a ß 0,33 % všetkých písmen. Žiadna prehláska neprevláda, takže trénovaním len jednej z nich rozdiel nedobehneš.

Zoznam je zostavený z titulkov filmov a seriálov a prevedený na malé písmená, takže najbežnejšie slová sú krátke hovorové („ich“, „sie“, „das“, „ist“) a medzi najdlhšie patria „funktioniert“, „entschuldige“ a „verschwinden“. Podstatné mená sa v teste slov objavujú s malým písmenom. Podstatné mená s veľkým písmenom a celé vety nájdeš v teste s citátmi, ktorý má úryvky od Goetheho a Kafku.

Lenivý režim pre nemčinu

Lenivý režim v nastaveniach nahradí v texte ü za u, ä za a, ö za o a ß za ss. Nič iné sa nenahrádza. Je určený ľuďom s klávesnicou bez kláves s prehláskami a výsledky napísané s ním nesú označenie lenivý režim, aby sa nikdy nepliedli s plnohodnotným písaním po nemecky.

Ak sa učíš QWERTZ, nechaj lenivý režim vypnutý. Klávesy s prehláskami sú tá časť rozloženia, ktorú potrebuješ trénovať najviac.

Návyky, na ktorých sa potkýnajú tí, čo prechádzajú

Výmena Y a Z dobehne takmer každého, kto prechádza medzi rozloženiami. Zo zvyku z QWERTY siaha tvoj ľavý malíček po Z vľavo dole a napíše Y, kým Z teraz leží hore v hornom rade pod tvojím pravým ukazovákom. V prvom týždni sleduj v zozname najčastejších chybných kláves obe písmená.

Druhou pascou je pravý malíček. Na QWERTY mu patrí bodkočiarka a apostrof; na QWERTZ tie isté klávesy píšu ö a ä a nad nimi leží ü. Keď máš v nastaveniach rozloženia zvolené QWERTZ, venuj niekoľko tréningov krátkym testom na 25 slov zameraným len na presnosť a potom nechaj tréning, nech z kláves, pri ktorých chybuješ, poskladá cielené cvičenia.