QWERTZ yazma testi

Önce doğru kurulumu seç

Bu sayfa her zaman QWERTZ (Almanya) düzenini taklit eder. Sitenin başka sayfalarındaki testler için düzen öykünmesi ayarı üç yaygın durumu kapsar:

Öykünme her tuşun fiziksel konumunu yalnızca yazma alanının içinde QWERTZ karakterine çevirir. İşletim sistemin değişmez ve öykünme sisteminin ürettiği harfleri değil konumları okuduğu için sistemin zaten QWERTZ yazıyorsa da aynı sonucu verir. Sistem düzenini izleyen bir ekran okuyucu kullanıyorsan ayarlarda onu kapalı bırak.

Düzeni hiç öğrenmek istemiyor ve yalnızca QWERTY klavyede Almanca yazman gerekiyorsa öykünmeyi atla ve onun yerine tembel modu kullan (aşağıda daha fazlası var) ya da Almanca yazma testine git.

QWERTZ neyi değiştirir

Harf bloğu QWERTY'den tek bir belirgin yerde ayrılır: Y ile Z yer değiştirir. Almancada Z, Y'den çok daha yaygındır; daktilolarda bu değişiklik, sık görülen bir Almanca ikili olan T ve Z'yi ayrı ellere koyarak sıkışmaları da azaltıyordu. Diğer değişiklikler eklemelerdir. Alman düzeni ä, ö ve ü'ye sağ tarafta kendi tuşlarını verir, ß'nin kendi tuşu vardır, @ ve € gibi karakterler ise AltGr ile ulaşılan üçüncü bir katmanda durur.

Noktalama işaretleri harflerden çok daha fazla yer değiştirir. Noktalı virgül ve iki nokta Shift ile yazılır; ABD klavyesinde Shift'siz olan birçok parantez ve simge QWERTZ'de Shift ya da AltGr ister. Noktalama düğmesini açarsan bu önemlidir, programlama yapıyorsan çok daha önemlidir; düz Almanca kelimeler için pek önemi yoktur.

Düzen Almanya'da DIN 2137 olarak standartlaştırılmıştır. Aynı temel dizilimin sürümleri Almanca konuşulan Avrupa'nın tamamında ve Orta Avrupa'nın büyük bölümünde kullanılır; Çek, Macar ve diğer ulusal düzenler kendi harfleriyle QWERTZ üzerine kurulur. Bu test yalnızca Alman ve İsviçre çeşitlerini taklit eder.

Almanya mı, İsviçre mi

İsviçre klavyeleri Almanca, Fransızca ve İtalyanca konuşanlara hizmet eder; bu yüzden aynı fiziksel tuşlar hem umlautları hem Fransız aksanlarını taşır. Tuş başlıklarına ikisi de kazınmıştır ve hangisini Shift'siz alacağına sistem ayarı karar verir: İsviçre Almancası ä, ö ve ü'yü temel katmana, İsviçre Fransızcası ise é, à ve è'yi oraya koyar. İsviçre Almancası ß'yi hiç kullanmaz ve Windows'taki İsviçre Almancası düzeninde onun için bir tuş yoktur.

Klavyen İsviçre'den geldiyse düzen ayarlarında QWERTZ (İsviçre) seç; bu sayfanın kendisi Alman düzenini taklit eder. Almanca test İsviçre kurulumunda ß istediğinde tembel mod onun yerine ss yazmana izin verir.

Umlautlar ve ß puanın için ne anlama gelir

Bu testin kullandığı 1.000 kelimelik Almanca listeyi saydık. 1.000 kelimenin 120'si ä, ö, ü ya da ß içerir ve bu harfler birlikte yazdığın her şeyin %2,19'unu oluşturur. Eşit dağılırlar: bütün harflerin %0,65'i ü, %0,63'ü ä, %0,58'i ö ve %0,33'ü ß. Hiçbir umlaut baskın değildir, bu yüzden yalnızca birini çalışmak farkı kapatmaz.

Liste film ve dizi altyazılarından oluşturulmuş ve küçük harfe çevrilmiştir; bu yüzden en yaygın kelimeler kısa, konuşmada geçen kelimelerdir ("ich", "sie", "das", "ist") ve en uzunlar arasında "funktioniert", "entschuldige" ve "verschwinden" vardır. Kelime testinde isimler küçük harfle görünür. Büyük harfli isimler ve tam cümleler için alıntı yazma testinde Goethe ve Kafka'dan pasajlar var.

Almanca için tembel mod

Ayarlardaki tembel mod metinde ü yerine u, ä yerine a, ö yerine o ve ß yerine ss koyar. Başka hiçbir şey değiştirilmez. Umlaut tuşu olmayan klavyeleri kullananlar için vardır ve onunla yazılan sonuçlar, tam Almanca yazımla asla karıştırılmasınlar diye bir tembel mod etiketi taşır.

QWERTZ öğreniyorsan tembel modu kapalı tut. Umlaut tuşları, düzenin en çok çalışman gereken kısmıdır.

Geçiş yapanları tökezleten alışkanlıklar

Y ile Z'nin yer değiştirmesi, düzenler arasında geçiş yapan neredeyse herkesi yakalar. QWERTY alışkanlığıyla sol serçe parmağın Z için sol alta uzanır ve Y yazar; Z ise artık üst sırada, sağ işaret parmağının altındadır. İlk hafta en çok kaçırılan tuşlar listesinde iki harfi de izle.

İkinci tuzak sağ serçe parmaktır. QWERTY'de noktalı virgül ve kesme işareti onundur; QWERTZ'de aynı tuşlar ö ve ä yazar, ü de onların üstündedir. Düzen ayarlarında QWERTZ seçiliyken birkaç oturumu yalnızca doğruluğa odaklanarak kısa 25 kelimelik testlerde geçir, sonra alıştırmanın kaçırdığın tuşlardan hedefli çalışmalar hazırlamasına izin ver.