QWERTZ test tipkanja

Najprije odaberi pravu postavku

Ova stranica uvijek emulira QWERTZ (Njemačka). Za testove drugdje na stranici postavka emulacije rasporeda pokriva tri česte situacije:

Emulacija fizički položaj svake tipke prevodi u njezin QWERTZ znak samo unutar polja za tipkanje. Operacijski sustav se ne mijenja, a budući da emulacija čita položaje, a ne slova koja proizvodi sustav, daje isti rezultat i ako tvoj sustav već tipka QWERTZ. Ostavi je isključenom u postavkama ako koristiš čitač zaslona koji prati raspored sustava.

Ako raspored uopće ne želiš učiti, nego samo trebaš tipkati njemački na QWERTY tipkovnici, preskoči emulaciju i umjesto nje koristi lijeni način (više o tome niže) ili otvori test tipkanja na njemačkom.

Što QWERTZ mijenja

Blok sa slovima razlikuje se od QWERTY rasporeda na jednom očitom mjestu: Y i Z zamjenjuju mjesta. Z je u njemačkom mnogo češći od Y, a na pisaćim strojevima ta je zamjena stavila i T i Z, čest njemački par, na različite ruke, što je smanjilo zaglavljivanje. Ostale promjene su dodaci. Njemački raspored daje ä, ö i ü vlastite tipke na desnoj strani, ß ima vlastitu tipku, a znakovi poput @ i € nalaze se na trećoj razini, do koje se dolazi tipkom AltGr.

Interpunkcija se pomiče mnogo više od slova. Točka-zarez i dvotočka tipkaju se sa Shiftom, a nekoliko zagrada i simbola koje američka tipkovnica ima bez Shifta na QWERTZ rasporedu traži Shift ili AltGr. To je važno ako uključiš prekidač za interpunkciju, a još mnogo važnije ako programiraš; za obične njemačke riječi gotovo da nije važno.

Raspored je u Njemačkoj normiran kao DIN 2137. Inačice istog osnovnog rasporeda koriste se u cijeloj Europi njemačkog govornog područja i u velikom dijelu srednje Europe, gdje češki, mađarski, hrvatski i drugi nacionalni rasporedi nadograđuju QWERTZ vlastitim slovima. Ovaj test emulira samo njemačku i švicarsku varijantu.

Njemačka ili Švicarska

Švicarske tipkovnice služe govornicima njemačkog, francuskog i talijanskog, pa iste fizičke tipke nose i preglase i francuske naglaske. Oznake na tipkama ugravirane su za oboje, a postavka sustava odlučuje što dobivaš bez Shifta: švicarski njemački stavlja ä, ö i ü na osnovnu razinu, švicarski francuski ondje stavlja é, à i è. Švicarski njemački uopće ne koristi ß, a švicarski njemački raspored u Windowsima nema tipku za njega.

Ako ti je tipkovnica iz Švicarske, u postavkama rasporeda odaberi QWERTZ (Švicarska); sama ova stranica emulira njemački raspored. Kad njemački test na švicarskoj postavci traži ß, lijeni način omogućuje ti da umjesto njega utipkaš ss.

Što preglasi i ß znače za tvoj rezultat

Prebrojili smo njemački popis od 1.000 riječi koji ovaj test koristi. Njih 120 od 1.000 sadrži ä, ö, ü ili ß, a zajedno ta slova čine 2,19 % svega što utipkaš. Raspoređena su ravnomjerno: ü 0,65 %, ä 0,63 %, ö 0,58 % i ß 0,33 % svih slova. Nijedan preglas ne prevladava, pa vježbanje samo jednog od njih neće zatvoriti razliku.

Popis je sastavljen iz titlova filmova i serija i pretvoren u mala slova, pa su najčešće riječi kratke riječi iz govora („ich”, „sie”, „das”, „ist”), a među najduljima su „funktioniert”, „entschuldige” i „verschwinden”. Imenice se u testu riječi pojavljuju malim slovom. Za imenice s velikim početnim slovom i cijele rečenice test tipkanja citata ima odlomke Goethea i Kafke.

Lijeni način za njemački

Lijeni način, u postavkama, u tekstu zamjenjuje ü s u, ä s a, ö s o i ß sa ss. Ništa se drugo ne zamjenjuje. Postoji za ljude na tipkovnicama bez tipki za preglase, a rezultati utipkani s njim nose oznaku lijenog načina, pa se nikad ne miješaju s pravim njemačkim tipkanjem.

Ako učiš QWERTZ, ostavi lijeni način isključenim. Tipke s preglasima dio su rasporeda koji najviše trebaš vježbati.

Navike koje spotiču one koji prelaze

Zamjena Y i Z uhvati gotovo svakoga tko se prebacuje između rasporeda. Iz QWERTY navike lijevi mali prst poseže za Z dolje lijevo i utipka Y, dok je Z sada gore u gornjem redu, ispod desnog kažiprsta. U prvom tjednu prati oba slova na popisu najčešće promašenih tipki.

Druga zamka je desni mali prst. Na QWERTY rasporedu njemu pripadaju točka-zarez i apostrof; na QWERTZ rasporedu iste tipke daju ö i ä, a ü je iznad njih. S odabranim QWERTZ rasporedom u postavkama provedi nekoliko sesija na kratkim testovima od 25 riječi usredotočujući se samo na točnost, a zatim neka vježba složi ciljane vježbe od tipki koje promašuješ.